polny_shkaf

Posted on Dec. 31st, 2037 | Link | Leave a comment | 30 comments | Share

Posted on Feb. 1st, 2020 | Link | Leave a comment | 56 comments | Share

Пушкин, А.С. Руслан и Людмила. Художник Л. Владимирский. Оформление П. Сацкого. М.: Советская Россия. 1980 г. Переплет: ламинированный тверд.; 170 страниц; формат: энциклопедический
Полноформатные цветные иллюстрации - отличаются от изданий М. Гознак 1989, 1991.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить

Tags: Владимирский Л., Пушкин А. С.

Posted on Dec. 14th, 2018 | Link | Leave a comment | 1 comment | Share

Пушкин, А.С. Руслан и Людмила. Художник Л. В. Владимирский. М.: Гознак. 1989, 1991 гг. Переплет: ледериновый + суперобложка; 135 страниц; формат: энциклопедический. Подарочное издание. Цветной обрез. Шелковое ляссе. Картонный футляр.

ЛВ: А вот самым сложным для меня оказался образ Людмилы из поэмы Пушкина "Руслан и Людмила". Это была моя дипломная работа. Людмила из сказки нравилась всем, вот я и решил, что и моя Людмила тоже должна всем нравиться. Вначале я рисовал девушек на улице, после чего показывал рисунки своим приятелям. Если хоть одному не нравилось - браковал.Так нарисовал девятнадцать Людмил. Потом решил, что хватит подлаживаться под чужие вкусы, нарисую такую Людмилу, которая понравилась бы мне самому. И нарисовал. Друзья посмотрели и сказали, что у меня плохой вкус, что это официантка из ресторана. И тогда я понял - нужно нарисовать такой образ, который понравился бы Александру Сергеевичу. Подумал - сделал. Поставил перед собой портрет Натальи Николаевны - и начал рисовать. Так и возникла грустная русская княжна. Кстати, этот вариант одобрили все мои приятели. Из интервью
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить издание 1989 года, первое с этими иллюстрациями

Tags: Владимирский Л., Пушкин А. С.

Posted on Dec. 14th, 2018 | Link | Leave a comment | 9 comments | Share

В моих краях. Итальянские народные сказки. Пересказ с итальянского Л. Вершинина. Цветные иллюстрации Е. Монина. М.: Детская литература. 1981 г. Переплет: коленкоровый + суперобложка; 83 страниц; формат: энциклопедический
С о д е р ж а н и е. Преццемолина. Находчивая девушка. Веселый Монакиккио. Лежебока. Кикибио и журавль. Ленивая Бручолина. Тредичино. Джеппоне. В моих краях. Польдино и судья. Наказанный ростовщик. Медвежья шкура.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить похожее издание 2011 года, сказки в пересказе Л. Яхнина

Tags: Вершинин Л., Монин Е.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | 1 comment | Share

Сказочник Кивагмэ. Повесть и сказки. Запись и обработка К. С. Сергеевой. Художник С. Артюшенко. К.: Веселка. 1985 г. Переплет: твердый; 101 страниц; формат: увеличенный
В книгу включена повесть о жизни эскимоса-зверобоя Кивагмэ и сказки, записанные под его диктовку эскимологом Катериной Семеновной Сергеевой.
С о д е р ж а н и е. См сканы.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить
Купить

Tags: Артюшенко Сергей

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Дагестанские народные сказки. Перевод, обработка для детей и предисловие Н. Капиевой. Художник Н. Кочергин. М.: Детская литература. 1974 г. Переплет: твердый; 159 страниц; формат: увеличенный
С о д е р ж а н и е. См. сканы.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить

Tags: Кочергин Н.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Грузинские народные сказки. Перевод с грузинского, пересказ и обработка для детей, предисловие Э. Джалиашвили. Художник Д. Махашвили. М.: Детская литература. 1985 г. Переплет: твердый; 159 страниц; формат: увеличенный
С о д е р ж а н и е. См. сканы.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить
Купить

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Пушкин, А. С. Сказки. Художник С. Остров. М.: Советская Россия. М.: Советская Россия. 1985,86 гг. Переплет: ледериновый; 48 страниц; формат: энциклопедический
С о д е р ж а н и е. Сказка о царе Салтане. Сказка о рыбаке и рыбке. Сказка о попе и о работнике его Балде. Сказка о мертвой царевне. Сказка о золотом петушке. Сказка о медведихе.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить издание 1986 года
Купить издание 1986 года

Tags: Остров С., Пушкин А. С.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Житков, Борис. Как мы ездили в зоосад: Из книги "Что я видел". Художник К. Калинычева. М.: Малыш. 1980 г. Переплет: ламинированный тверд.; 80 страниц; формат: энциклопедический
С о д е р ж а н и е. Как мы ездили в зоосад. Как мы в зоосад приехали. Пеликан. Орел. Дикобраз. Как я катался на маленькой лошадке. Мишка. Зебра. Как мы завтракали. Я видел пионеров. Как мы опять в зоосад пошли. Слоны. Как слон купался. Как слон пьет. Какой мальчик Петя. Какие слоны умные. Про хищников. Про тигра и льва. Медведь. А мишка вовсе не косолапый. Большая обезьяна орангутанг. Макаки. Павлин - самый красивый. Папа телеграмму прислал. Девочка Люба. Как я Любе зверей показывал. А мы опять в зоосад поехали. Кенгуру. Самая большая птица. Как Люба крокодила боялась. Про белых мишек. Как мы мишек кормили. А мы опять Петю видели. Как Петя мне перо подарил. Как у меня перо отняли. Про утконоса. Какие у Любиного папы жуки и бабочки.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: Житков Борис, Калинычева К.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | 2 comments | Share

Малютка. Стихи, песни, рассказы сказки. Для детей от рождения до 4-х лет. Составитель сборника канд. пед. наук А. Чухин. Черно-белые рисунки художников Э. Грабовецкого, П. Мальцева, Б. Польского, В. Варфоломеева, Ю. Бельковича + 6 цветных вклеек И. Рыбченко. Симферополь: Крымиздат; 1964 г. Издание 10-е, перераб. Переплет: издательский картонаж; 232 страниц; формат: увеличенный

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | 5 comments | Share

Толстой, Л. Три медведя. Художник Н. Устинов. М.: Малыш. 1989 г. Переплет: мягкий; 12 страниц; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить

Tags: 'тонкие книги', Толстой Л. Н., Устинов Н.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Андерсен, Г-Х. Оле-Лукойе. Художник Н. Орлова. М.: Малыш. 1989 г. Переплет: мягкий; 26 страниц; ISBN: 5-213-00540-3; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: 'тонкие книги', Андерсен Г.-Х.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | 1 comment | Share

Андерсен, Г.Х. Стойкий оловянный солдатик. Худ. Г. А. В. Траугот. Серия: Мои первые книжки. Л.: Детская литература. 1990 г. Переплет: мягкий; 16 страниц; ISBN: 5-08-000122-4 формат: увеличенный
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить

Tags: 'Серия: Мои первые книжки', 'тонкие книги', Андерсен Г.-Х., Траугот Г. А. В

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Благинина, Е. Чудесные часы. Сказки в стихах и в прозе по мотивам шварцвальдских сюжетов. Художник В. Перцов. М.: Малыш. 1976, 1980 гг. Переплет: мягкий; 34 страниц; формат: энциклопедический
С о д е р ж а н и е. Гусыня и Осел. Чудесные часы. Ганс-путешественник. Золотой орешек.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: 'тонкие книги', Благинина Е., Перцов В.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Биссет, Д. Расскажу хоть сейчас. Сказки. Пересказ с английского Н. Шерешевской. Художник Л. Зусман. М.-Л.: Детгиз 1963 г. Переплет: мягкий; 24 страниц; формат: энциклопедический
Первое издание сказок Биссета на русском языке в пересказе Н. Шерешевской.
С о д е р ж а н и е. Про малютку-автобус, который боялся темноты. Орел и овечка. Блэки и Реджи. Дракон Громаду-Космаду. Про тигренка Бинки, у которого пропали полоски. Путешествие совенка Джо. Волна Большая и волна Маленькая.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: 'тонкие книги', Биссет Д., Зусман Л., Шерешевская Н.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | 3 comments | Share

Даррелл, Джеральд. Говорящий сверток. Перевод с английского Н. Рахмановой. Художник М. Беломлинский. Библиотечная серия. Л.: Детская литература. 1990 г. Издание 2-е, испр. Переплет: ламинированный тверд.; 189 страниц; ISBN: 5-08-000236-0; Формат: увеличенный


( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить издание 1981 года, первое

Tags: Беломлинский М., Даррел Дж., Рахманова Н.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Милн, А. Винни-Пух и все-все-все. Пересказал Б. Заходер. Художники Г. Калиновский и Б. Диодоров. М.: Детская литература. 1969 г. Переплет: коленкоровый + суперобложка; 208 страниц; формат: увеличенный
3-е издание текста на русском языке. Второе издание с этими иллюстрациями.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить издание 1965 года (первое с этими иллюстрациями)
Купить издание 1978 года
Купить издание 1980 года, с ударениями
Купить издание 1980 года, с ударениями
Купить издание 1978 года
Купить издание 1978 года
Купить издание 1977 года
Купить издание 1980 года, с ударениями

Tags: Диодоров Борис, Заходер Борис, Калиновский Г., Милн А.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | 5 comments | Share

Толкиен, Дж. Р. Р. Кузнец из Большого Вуттона. Перевод Ю. Нагибина и Е. Гиппиус. Художник С. Остров. М.: Детская литература. 1988 г. Переплет: ламинированный тверд.; 60 страниц; ISBN: 5-08-001042-8; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить издание 1994 года
Купить издание 1994 года
Купить издание 1994 года

Tags: Остров С., Толкиен Дж. Р. Р.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Янссон, Туве. Муми-тролль и комета. Перевод с шведского В. Смирнова. Художник Елена Мамаева. Серия: Золоті джерела. К.: Спалах. 1994 г. Переплет: ламинированный тверд.; 136 страниц; ISBN: 5-7707-5855-4; формат: энциклопедический

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | 10 comments | Share

Гримм, Братья. Бабушка Вьюга. Пересказал с немецкого Б. Заходер. Художник М. Майофис. М.: Малыш. 1984 г. Переплет: ламинированный тверд.; 88 страниц; формат: энциклопедический
С о д е р ж а н и е. Принц-Лягушонок, или Генрих Железное Сердце. Доктор Всезнайка. Бабушка Вьюга. Бременские музыканты. Три брата. Дух в бутылке. Удалой портняжка. Ленивый Ганс. Соломинка, Уголек и Боб. Сладкая каша.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить

Tags: Гримм Братья, Заходер Борис, Майофис М.

Posted on Nov. 3rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Маршак, С. Английские народные песенки. Художник Ю. Васнецов. Л.: Художник РСФСР. 1974 г. Переплет: ламинированный мягкий; 30 страниц; формат: стандартный
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить

Tags: 'тонкие книги', Васнецов Ю., Маршак С.

Posted on Oct. 8th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Чуковский, К. Телефон. Художник Л. Склютовский. Харьков: Полиграфист. 1974 г. Переплет: мягкий; 16 страниц; формат: энциклопедический
Книга-игрушка с открывающимися окошками - "секретиками".
Текст напечатан с сокращениями. На каждой странице 2-3 строчки на фоне красочной иллюстрации.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить издание 1972 года

Tags: 'тонкие книги', Чуковский К.

Posted on Oct. 8th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Андерсен, Г.-Х. Дюймовочка. Перевод с датского А. Ганзен. Художник Н. Барботченко. М.: Малыш. 1977 г. Переплет: мягкий; 24 страниц; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить

Tags: 'книги 70-х годов 20-го века', 'тонкие книги', Барботченко Н.

Posted on Oct. 8th, 2018 | Link | Leave a comment | 2 comments | Share

Гауф, В. Маленький Мук. Перевел и пересказал М. Салье. Художник В. Власов. Л.: Детская литература. 1971 г. Переплет: мягкий; 28 страниц; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить издание 1966 года, первое
Купить издание 1966 года, первое
Купить издание 1971 года, первое
Купить издание 1966 года, первое

Tags: 'тонкие книги', Власов В., Гауф В., Салье М.

Posted on Oct. 8th, 2018 | Link | Leave a comment | 9 comments | Share

Бехлерова, Гелена. Жабенята в червоних капелюшках. (Лягушата в красных шляпках). Перевод с польского Елены Ворониной. Рисунки Светланы Лопуховой. К.: Веселка. 1980 г. Переплет: мягкий; 16 страниц; формат: увеличенный
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить

Tags: 'тонкие книги', 'язык: украинский', Бехлерова Г.

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Гримм Братья. Білинка й Рожинка. Белянка и Зарянка. Перевод с немецкого Е. А. Поповича. Художник Екатерина Штанко. К.: Веселка. 1983 г. Переплет: мягкий; 16 страниц; формат: энциклопедический. Язык: украинский

( Посмотреть в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить

Tags: 'тонкие книги', 'язык: украинский', Гримм Братья, Штанко Екатерина

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Нестайко, В. Олексій, Веселесик і Жарт-Птиця. Сказка. Художник Виктор Григорьев. К.: Веселка. 1975 г. Переплет: мягкий; 48 страниц; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: 'музей', 'тонкие книги', 'язык: украинский', Григорьев Виктор, Нестайко В.

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Жартівливі казки. Шуточные сказки. Художник Ю. В. Северин. К.: Веселка. 1982 г. Переплет: мягкий; 47 страниц; формат: энциклопедический. Язык: украинский
Сборник популярных украинских народных шуточных сказок.
С о д е р ж а н и е. Козел и баран. Серко. Лисичка-сестричка и волк-панибрат. Коза-дереза. Лисичка-сестричка. Соломенный бычок. Рукавичка. Лебедь, рак и щука.

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить

Tags: 'тонкие книги', 'язык: украинский', Северин Ю.

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | 2 comments | Share

Кто на себе дом возит. Русские народные загадки. Художник А. Сорокин. М.: Детская литература. 1988 г.. Переплет: мягкий; 16 страниц; формат: увеличнный

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: 'тонкие книги'

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | 1 comment | Share

По щучьему велению. Русская народная сказка в пересказе М. Булатова. Художник И. Я. Коновалов. Краснодарское книжное изд-во. 1972 г. Переплет: мягкий; 24 страниц; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: 'тонкие книги', Булатов М.

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Пушкин, А.С. Сказка о рыбаке и рыбке. Художник Валентин Литвиненко. К.: Веселка. 1986 г. Переплет: мягкий; 20 страниц; формат: стандартный
Цветные иллюстрации народного художника УССР Валентина Литвиненко
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: 'тонкие книги', Литвиненко Валентин, Пушкин А. С.

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Пушкин, А.С. Сказка о царе Салтане. Художник Сергей Артюшенко. К.: Веселка. 1977 г. Переплет: твердый; 54 страниц; формат: энциклопедический

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить издание 1976 года, в мягкой обложке
Купить издание 1976 года, в мягкой обложке
Купить
Купить издание 1989 года, 3-е, в мягкой обложке

Tags: Артюшенко Сергей, Пушкин А. С.

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Бунин, И. Детство. Сборник стихов. Составитель Е. Путилова. Художник А. Пахомов. Л.: Детская литература. 1978 г. Переплет: мягкий; 32 страниц; формат: энциклопедический
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить издание 1987 года

Tags: 'тонкие книги', Бунин И., Пахомов А.

Posted on Oct. 6th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Самойлов, Д. Слоненок пошел учиться. Худ. С. Коваленков.М.: Детская литература. 1982, 1990, М.: Зебра. 1994 г. Переплет: ламинированный тверд.; 128 страниц; ISBN: 5-85146-003-2 (Зебра); формат: энциклопедический
Стихотворные пьесы, по которым сделаны знаменитые постановки на музыку Б. Чайковского.
С о д е р ж а н и е. Слоненок пошел учиться. У слоненка день рождения. Слоненок - турист. Слоненок заболел.

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить издание 1990 года
Купить издание 1990 года

Tags: Коваленков С., Самойлов Д.

Posted on Sep. 24th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Коринец, Ю. Таинственный дом. Стихи и сказки. Художник А. Елисеев. М.: Малыш. 1987 г. Переплет: ламинированный тверд. 80 страниц; формат: энциклопедический
С о д е р ж а н и е. См. сканы.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: Елисеев А., Коринец Ю.

Posted on Sep. 24th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Ершов, П. Конек-Горбунок. Ил. Игоря Вышинского. К. Свенас. 1993 г. Переплет: ламинированный тверд.; 120 страниц; формат: энциклопедический

Многочисленные цветные иллюстрации украинского художника книги Игоря Вышинского.

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить

Tags: Вышинский Игорь, Ершов П.

Posted on Sep. 24th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Шаров, А. Человек-Горошина и Простак. Ил. Н. Гольц.М.: Советская Россия. 1973 г. Переплет: твердый; 98 страниц; формат: увеличенный
Сказочная повесть про ученика сказочника, магистра, ножницы, город одинаковых человечков и другое.

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить
Купить

Tags: Гольц Н., Шаров А.

Posted on Sep. 24th, 2018 | Link | Leave a comment | 2 comments | Share

Аким, Яков. Цветные огоньки. Стихи. Художник С. Остров. М.: Малыш. 1989 г. Переплет: ламинированный тверд.; 80 страниц; ISBN: 5-213-00572-1; Формат: энциклопедический
С о д е р ж а н и е. См. сканы.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить

Tags: Аким Я., Остров С.

Posted on Sep. 24th, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Шварц, Евгений. Сказки. Повести. Пьесы. Иллюстрации Н. Петровой - 6 цветных вклеек. Оформление Т. Цинберг. Серия: Школьная библиотека. Детская литература. 1969 г. Переплет: коленкоровый; 302 страниц; формат: увеличенный
С о д е р ж а н и е. Два брата. Сказка о потерянном времени. Новые приключения Кота в сапогах. Первоклассница. Чужая девочка. Приключения Шуры и Маруси. Два клена. Красная Шапочка. Снежная королева.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить

Tags: Петрова Н., Шварц Е.

Posted on Sep. 24th, 2018 | Link | Leave a comment | 7 comments | Share

Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес. Зазеркалье (про то, что увидела там Алиса). Перевод с английского А. Щербакова. Предисловие Ю. Кагарлицкого. Редактор перевода М. Лорие. Иллюстрации М. Митурича. Оформление Е. Ганнушкина. М.: Художественная литература. 1977 г. Переплет: ламинированный тверд.; 304 страниц; формат: стандартный. Бумага "Гознак". Ляссе. Тираж 30 000

Редко издаваемый интересный перевод.
Сравните с наиболее популярными переводами:
В. Набоков: Глава 7. Сумасшедшие пьют чай
А. Оленич-Гнененко, а за ним Н. М. Демурова: Глава VII. Безумное чаепитие
Вл. Орел: Глава седьмая. Не все дома, но все пьют чай
Б. Заходер: Глава VII, в которой пьют чай, как ненормальные
А. Щербаков: Глава VII. Чаепитие со сдвигом

Прекрасные иллюстрации, которые впоследствии не печатались.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить

Tags: Кэрролл Л., Митурич М.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Гофман, Э.Т.А. Маленький Цахес, по прозванию Циннобер. Повесть-сказка. Перевод с немецкого С. Апта. Послесловие М. Харитонова. Примечания Н. Веселовской. Художник Ника Гольц. М.: Детская литература. 1988 г. Переплет: твердый; 127 страниц; ISBN: 5-08-001371-0; Формат: увеличенный


( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить издание 1978 года
Купить издание 1978 года
Купить издание 1986 года
Купить

Tags: Гольц Н., Гофман Э. Т. А.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | 1 comment | Share

Павлович, Й. Братишки-муравьишки. Перевела со словацкого Лидия Касюга. Художник Ярмила Дицова. Братислава: Младе лета. 1977 г. Переплет: твердый; 84 страниц; формат: увеличенный

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить
Купить
Купить
Купить

Tags: Павлович Й.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Андерсен, Г.-Х. Снежная королева. Художник Светлана Ким. Белгород: Пилигрим. 1993 г. Переплет: ламиниров. твердый; 110 страниц; ISBN: 5-88120-003-9; формат: энциклопедический
Классические неадаптированные переводы А. В. Ганзен и А. И. Кобецкой. Текст напечатан по изданию Г.-Х. Андерсен. Сказки и истории. - М.: Гослитиздат, 1955
С о д е р ж а н и е. Стойкий оловянный солдатик. Свинопас. Пастушка и Трубочист. Снежная королева. Русалочка.

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить

Tags: Андерсен Г.-Х., Ким Светлана

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | 2 comments | Share

Санд, Жорж. История истинного простофили по имени Грибуль. Пересказ с французского И. Кузнецовой. Художник Геннадий Спирин. М.: Детская литература. 1992 г. Переплет: ламинированный тверд.; 96 страниц; ISBN: 5-08-003554-4; формат: энциклопедический

( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )

Купить издание 1985 года

Tags: Санд Ж., Спирин Г.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Грэхем, Кеннет. Ветер в ивах. Русский текст и иллюстрации В. Резника. СПб: Век. 1992 г. Переплет: ламинированный тверд.; 208 страниц; ISBN: 5-88350-002-1; формат: увеличенный. На форзацах - карта-план Жаббз-холла. Плотная белая бумага.

По мнению англоязычных друзей, из всех существующих русских переводов этот наиболее близок по духу к оригиналу.
( Посмотреть и почитатьCollapse )


Купить
Купить

Tags: Грэхем (Грэм) Кеннет

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | 2 comments | Share

Толкин, Дж.Р.Р. Хоббит, или Туда и Обратно. Перевод с английского Н. Рахмановой. Иллюстрации М. Беломлинского. Серия: Библиотечная серия. Л.: Детская литература. 1989 г. Издание 2-е, испр. Переплет: твердый; 254 страниц; ISBN: 5-08-000170-4; формат: увеличенный
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить издание 1976 года, первое издание на русском языке
Купить издание 1989 года
Купить издание 1976 года, первое издание на русском языке
Купить издание 1989 года
Купить издание 1989 года
Купить издание 1989 года
Купить издание 1976 года, первое издание на русском языке

Tags: Беломлинский М., Толкиен Дж. Р. Р.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | 2 comments | Share

Хлопотливая Мецана. Пер. с болгарского. Художник Вадим Лазаркевич. София: Болгарский художник 1964 г. Переплет: твердый; 48 страниц; формат: оч. большой
Рисунки одного из основоположников болгарской школы детской иллюстрации Вадима Лазаркевича (1895, Белая Церковь, Киевская губ. – 1963, София)
С о д е р ж а н и е. Станев Э. Весенняя прогулка. Пер. В. Арсеньева под ред. В. Протопопова. - Минков С. Ряженая лиса. Пер. Ю. Жанова под ред. В. Арсеньева. - Милева Л. Хлопотливая Мецана. Пер. В. Арсеньева под ред. В. Протопопова.
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: Лазаркевич В.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Родари, Джанни. Чиполлино и другие. Составитель Лев Вершинин. Цветные рисунки М. Майофиса. М.: Детская литература. 1984 г. Переплет: ледериновый; 415 страниц; Формат: увеличенный
В книгу вошли повесть-сказка "Приключения Чиполлино" в переводе З. Потаповой под редакцией С. Маршака, "Поезд стихов" в переводах С. Маршака и Я. Акима, рассказы из книги "Новеллы на пишущей машинке".
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить
Купить
Купить

Tags: Аким Я., Майофис М., Маршак С., Родари Дж.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share

Гоцци, Карло. Король-Олень. Трагикомическая сказка для театра в трех действиях. Перевод с итальянского Р. и Я. Блох. Послесловие об авторе С. Бушуева. Послесловие о художнике Э. Кузнецова. Художник Б. Крейцер. М.: Искусство. 1979 г. Переплет: коленкоровый; 152 страниц; формат: увеличенный
( Посмотреть еще и в большем разрешенииCollapse )
Купить

Tags: Гоцци К., Крейцер Б.

Posted on Sep. 23rd, 2018 | Link | Leave a comment | Share